大包大揽
dà bāo dà lǎn
полностью возлагать отвественность за что-л. или кого-л. на себя; также имеет смысл быть способным справиться с чем-л. 把事情全部包揽过来。 亦表示有把握﹐负得起责任。
家长要从小培养孩子独立生活的能力, 放手让孩子去做, 不能大包大揽, 什么都替孩子做, 这样不是爱孩子, 而是坑害孩子
Chinese-russian dictionary.
2013.